.
c таджикского с русского

гирондан

1. зажигать (лампу, свечу); 
2.зажечь, разжигать; 
разводить (огонь); 
мер. осунуться; 
сильно похудеть; 
худашро гиронда-аст он осунулся; 
он сильно похудел