.
c таджикского с русского

гапчинй

1. собирание сплетен; 
2. выпытываше; 
~ кардан а) собирать сплетни; 
б) выпытывать, собирать сведения