.
c таджикского с русского

гаваккаши

ползание; 
ба ~ даромадан начинать ползать, поползти