.
c таджикского с русского

волидайн

родители, отец и мать; 
итоати ~ воҷиб аст! повиновение родителям обязательно!