.
c таджикского с русского

видоъ

расставание; 
прощание; 
~и вопасин (охирии) последнее прощание; 
шаби ~ прощальный вечер; 
пеш аз ~ перед прощанием; 
на прощанье; 
~ гуфтан, ~ кардан расставаться, прощаться; 
~и колаб кардан пер. испустить дух, умереть