.
c таджикского с русского

вақтшинос

аккуратный, точный (при соблюдении сроков)