.
c таджикского с русского

валангор

развалившийся, разрушенный; 
бинои - развалившееся здание; 
разрушенное здание; 
~ кардан разрушать, превращать в руины; 
~ шудан (гардидан) разрушаться, разваливаться, превращаться в руины