.
c таджикского с русского

вай

1. мест, он, она, оно; 
китоби ~ его (её) книга; 
2. разг., мест, тот; 
та; 
то