.
c таджикского с русского

вазнинона

1. тяжело, с трудом; 
2. степенно, сдержанно; 
ӯ ~ мезад а) он говорил с трудом; 
б) он говорил степенно