.
c таджикского с русского

вадиа(т)

кн. что-л. сданное на временное хранение; 
~ кардан сдать что-л. на временное хранение, поручить что-л. кому-л. для сбережения