.
c таджикского с русского

буғча

узел с вещами; 
вещи, собранные вузел; 
~ кардан собрать вещи в узел; 
сарфакунам, сагон баранд, ~ кунам, мушон хӯрандпог., доел, сберегу - собаки украдут, в узелоксвяжу - мыши сгрызут