.
c таджикского с русского

буғуз

разг. беременная; 
оплодотворённая; 
~ шудан забеременеть; 
оплодотвориться