.
c таджикского с русского

бурёпеч

1. завёрнутый в циновки; 
2. пер. готовый к переезду; 
хонакӯчу ~ со всем имуществом; 
со всем скарбом