.
c таджикского с русского

бунафшамӯ(й)

поэт, с чёрными волосами, черноволосый