.
c таджикского с русского

буйдоқ

разг. холостяк; 
неженатый (омолодых людях)