.
c таджикского с русского

бу(й)гирифта

протухший; 
вонючий