.
c таджикского с русского

ботакаллуф

1. церемонный, чопорный; 
манерный; 
2. парадный, пышный; 
претенциозный; 
3. принуждённый; 
неестественный; 
вычурный; 
4. церемонно; 
чопорно; 
неестественно; 
вычурно _