.
c таджикского с русского

борбардори

поднятие груза; 
подъём тяжестей _