.
c таджикского с русского

боназокат

1. изящный, прелестный;
нежный; 
2. пер. тонкий, деликатный;
тактичный; 
3. изысканный; 
рафтори ~изысканные манеры