.
c таджикского с русского

болға

молот, молоток; 
~и сутункӯб свайный молоток; 
~ задан ковать; 
бить молотком; 
бо ~ чидан выковать; 
отбивать; 
досро бо ~ чидан выковать серп, косу