.
c таджикского с русского

болобардор

1. поднимающий; 
подъёмный; 
мошини ~ подъёмная машина; 
подъёмник; 
лифт; 
2. пер. расхваливающий, превозносящий (кого-л.); 
~ кардан касеро расхваливать, превозносить кого-л.