.
c таджикского с русского

болатофат

изящный; 
утончённый; 
изысканный