бок

страх; 
опасение; 
боязнь; 
опаска; 
~ доштан, ~ кардан аз касе, чизе бояться, страшиться, опасаться кого-л., чего-л.; 
~е нест а) ничего страшного; 
б) где наше не пропадало