.
c таджикского с русского

бодхан

отдушина, вентиляционное отверстие; 
форточка