.
c таджикского с русского

бодаҳо

мудрый; 
гениальный; 
шохи ~мудрый шах