.
c таджикского с русского

боақл

умный, разумный; 
~ шудан поумнеть; 
взяться за ум