.
c таджикского с русского

биқин

разг. 
1. бок, сторона; 
дар ~и касе, чизе рядом с кем-л., чём-л., около кого-л., под боком у кого-л.; 
2. бок, филе; 
гӯшти ~ филе