.
c таджикского с русского

бешир

1. не дающая молока (о корове); 
гови ~ корова, не дающая молоко; 
2. без молока, немолочный; 
гови ~ овози баланд дорад поел., доел, корова, не дающая молока, громко мычит