.
c таджикского с русского

беша

лес; 
роща; 
~ бе шер, даре - бе мохй нест поел., доел, лес не без зверя, река не без рыбы