.
c таджикского с русского

бетир

незаряженный; 
холостой; 
милтиқи ~ незаряженное ружьё