.
c таджикского с русского

бетакаллуф

1. бесцеремонный, фамильярный, развязный; 
2. свободный, непринуж-ённый; 
3. бесцеремонно, фамильярно, развязно; 
4. свободно, непринуждённо