.
c таджикского с русского

бесоҳиб

1. бесхозный, заброшенный; 
запустелый; 
хавлии ~ бесхозный дом; 
2. беспризорный, одинокий; 
саги ~ бродячая собака; 
~ мондан (шудан) а) стать покинутым; 
б)остаться беспризорным; 
в) остаться без хозяина _