.
c таджикского с русского

берун

1. внешний вид; 
внешность, наружность; 
намуди ~ внешность; 
2. вне, снаружи; 
наружу; 
~ ором буд снаружи было тихо; 
2. сверх; 
~ аз андоза сверх меры; 
~ аз одат сверх обычного; 
4. внешний, наружный; 
дари ~ внешняя дверь; 
5. ист. мужская внешняя половина двор