.
c таджикского с русского

бепарастор

1. беспризорный, безнадзорный, заброшенный; 
~ мондаи а) остаться бес-призорным; 
б) оставить беспризорным; 
2. см. бепанох