.
c таджикского с русского

бенасиб

обделённый, обездоленный; 
~ мондан оказаться обделенным; 
лишиться чего-л.; 
~ шудан обездоливаться; 
не получить чего-л.; 
лишиться чего-л.