.
c таджикского с русского

бемаҳал

1. несвоевременный, преждевременный, безвременный; 
марги ~ безвременная смерть (кончина); 
2. неуместный; 
3.несвое-временно; 
преждевременно; 
безвременно; 
4.неуместно; 
некстати; 
5. разг. поздний; 
б.разг. поздно