.
c таджикского с русского

бекам

1. безупречный, исправный, не имеющий недостатков, изъянов; 
2. безупречно; 
исправно; 
3. полный, совершенный; 
4 .подробный, обстоятельный; 
~у кост а) без всякого изменения, целиком, полностью; 
без сучка и задоринки; 
б) ровно, точно, точь-в-точь; 
~у зиёд ни