.
c таджикского с русского

бедорхоб

1. страдающий бессонницей; 
2.полусонный; 
дремлющий; 
~ будан а) не спать, бодрствовать; 
б) страдать бессонницей; 
в) находиться состоянии полусна, дремать