.
c таджикского с русского

бедили

1. огорчение, уныние; 
2. разг. нежелание; 
неохота; 
3. малодушие; 
4. кн. страстная любовь