.
c таджикского с русского

бегоҳ

1. вечер, вечернее время; 
2. вечером; 
~и чумъа четверг после полудня на пятницу; 
~ когда надо и не надо; 
всё время; 
пагох -~ не сегодня-завтра; 
аз пагох то ~ с утра до, вечера; 
ҳамин ~ сегодня вечером