.
c таджикского с русского

беамали

бездействие; 
инертность; 
без-нициативность