баҳр

1. польза; 
выгода; 
интерес; 
2. в сл. предл.: ~и касе, чизе; 
аз ~и касе, чизе а) для, ради, в пользу; 
в интересах кого-л., чего-л.; 
б)по причине чего-л.; 
аз ~и кор а) ради дела; 
б)по делу; 
аз ~и касе, чизе гузаштан отказываться от кого-л., чего-л.; 
~и дил
море; 
~и раб равийское море; 
~и кушод открытое море; 
~у бар а) море и суша; 
б) пер. мир; 
вселенная 0 ~и камон расстояние между натянутой тетивой и древком лука
лит. размер аруза; 
~и рамал размер рамал; 
~и ҳазаҷ размер хазадж