.
c таджикского с русского

бачамард

разг. молодец; 
мужественный человек