.
c таджикского с русского

баҳонаҷу(й)

1. прибегающий к уловкам, выискивающий повод, предлог; 
2. въедливый, придирчивый_