.
c таджикского с русского

бастаги

1. связь, отношение; 
2.зависи-мость; 
~ доштан а) иметь связь с кем-л.; 
б)зависеть от кого-л., чего-л.
разг. заговорённый, околдованный _