.
c таджикского с русского

барқарор

1. твёрдый; 
стойкий; 
устойчивый; 
2. твёрдо установленный; 
крепко стоящий; 
твёрдый; 
крепкий; 
прочный: ~ будан а)быть твёрдым; 
быть стойким (устойчивым, крепким); 
б) господствовать; 
~ кардан а)устанавливать; 
б) восстанавливать; 
возрождать; 
аз пав ~