.
c таджикского с русского

барқандоз

уст., воен. канонир; 
пушкарь