.
c таджикского с русского

барфй

1. снежный; 
бобои ~ снеговик; 
ед-ороз; 
2. барфи (поздравление с первым снегом в форме стиха; 
если оно вручено адресату незаметно, то он должен устроить угощение, а если вручителя обнаружат или разоблачат, то угощение должен делать отпр