.
c таджикского с русского

баровард

1. выпуск; 
~и яксолаи амволгодовой выпуск товара; 
2. итог; 
результат; 
~и ҳисоб результат подсчёта 0 -у фуровард ъ)муз. вариация; 
б) витиеватость; 
в) длинное предисловие (при нежелании сразу приступить к цели разговора)
эк. смета, исчисление; 
подсчёт; 
2. ассигнование