.
c таджикского с русского

баробар

1. равный; 
одинаковый; 
идентичный; 
2. равно; 
одинаково; 
идентично; 
наравне; 
3. адекватный; 
тождественный; 
4. одновременно; 
совместно; 
вместе; 
~ рафтан идти вместе; 
идти одновременно; 
5. раз, в несколько раз; 
чандин ~~ во много раз; 
~ кардан а)уравнивать;